Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 56
When I cry [unto youi], then shall mine enemies turn back: this I know; for God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] [is] for me.Jer 29:12
Thi thiên 56:9 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.
ASV
Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me.
BSB
Then my enemies will retreat on the day I cry for help. By this I will know that God is on my side.
DRA [55:10]
Then shall my enemies be turned back. In what day soever I shall call upon thee, behold I know thou art my God.
FBV
Then those who hate me will run away when I call for your help. For I know this: God is for me!
GNV
When I cry, then mine enemies shall turne backe: this I know, for God is with me.
LSV
Then turn back my enemies in the day I call. This I have known, that God [is] for me.
NASB
Then my enemies will turn back on the day when I call; This I know, that God is for me. NASB 2020
NIV (US)
Then my enemies will turn back when I call for help. By this I will know that God is for me.
OJB [56:10]
On the day when I cry unto Thee, then shall mine oyevim turn back; of this I have da'as; for Elohim is for me.
T4T
When I call out to you, my God, my enemies will be defeated; I know that will happen, because you are fighting for me.
WEB (US)
Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this: that God is for me.
Tiếng Việt
BPT
Ngày nào tôi kêu cứu, kẻ thù tôi sẽ quay lưng bỏ chạy. Tôi biết rõ điều ấy vì Thượng Đế đứng về phía tôi.