Site statistics

Statistics: Современный русский перевод (ИПБ им. М. П. Кулакова)

Open figures for this translation: which books and chapters are read and where readers come from.

Read this translation

2026-10-21

Readers
610 page views · 239 visitors

Books read

  • Ma-thi-ơ
    Visitors 29 · Page views 43 · 10.9%
  • Thi thiên
    Visitors 24 · Page views 57 · 9.0%
  • Giăng
    Visitors 22 · Page views 32 · 8.3%
  • Lu-ca
    Visitors 17 · Page views 20 · 6.4%
  • Ê-sai
    Visitors 14 · Page views 35 · 5.3%
  • Sáng thế
    Visitors 11 · Page views 30 · 4.1%
  • La-mã
    Visitors 10 · Page views 33 · 3.8%
  • Hê-bơ-rơ
    Visitors 8 · Page views 15 · 3.0%
  • Giê-rê-mi
    Visitors 8 · Page views 32 · 3.0%
  • Châm ngôn
    Visitors 8 · Page views 13 · 3.0%

others (43): Công Vụ các Sứ đồ, Xuất Ai-cập, Ê-xê-chiên, II Lịch sử, Phục truyền luật lệ, I Cô-rinh, Giáo huấn, Ga-la-ti, I Phia-rơ, I Sa-mu-ên, and 33 more — 115 visitors · 258 page views · 43.2%

Countries

visitors page views
US 64 89
CN 56 57
UA 41 237
DE 20 93
BY 8 13
RU 8 12
NL 7 10
GB 6 7
FI 5 14
others (19): LV, CH, EE, TR, AM, BE, ES, GR, IL, IT, and 9 more 24 78

Chapters read

visitors page views
Ma-thi-ơ 21 7 7
Châm ngôn 21 6 6
Thi thiên 1 6 12
Thi thiên 90 6 7
Giăng 18 5 5
La-mã 1 5 7
others (326): Ê-xê-chiên 47, Giăng 15, Giăng 16, Ga-la-ti 3, Hê-bơ-rơ 2, Ê-sai 1, Giăng 14, Giăng 17, Lu-ca 16, Ma-thi-ơ 5, and 316 more 398 507

2026-09-22 — 2026-10-21 · data for 8 of 30 days

Readers
4396 page views · 1890 visitors

Books read

  • Thi thiên
    Visitors 188 · Page views 341 · 8.7%

others (65): Ma-thi-ơ, Giăng, Lu-ca, Ê-sai, Sáng thế, Châm ngôn, Công Vụ các Sứ đồ, La-mã, Phục truyền luật lệ, Giê-rê-mi, and 55 more — 1978 visitors · 3718 page views · 91.3%

Countries

visitors page views
US 571 758
CN 372 386
UA 321 1490
others (61): DE, RU, GB, NL, BY, PL, KZ, unknown, ES, FI, and 51 more 626 1762

Chapters read

visitors page views
others (923): Thi thiên 1, Lu-ca 1, Sáng thế 1, Giăng 1, Ê-sai 1, Châm ngôn 1, Thi thiên 90, Khải thị 1, Ma-thi-ơ 1, Ma-thi-ơ 5, and 913 more 3162 3937

We count on our own, without cookies or third-party counters. Privacy policy