Site statistics

Statistics: Современный русский перевод (ИПБ им. М. П. Кулакова)

Open figures for this translation: which books and chapters are read and where readers come from.

Read this translation

2026-11-07

Readers
400 page views · 115 visitors

Books read

  • Псалми
    Visitors 19 · Page views 35 · 12.7%
  • Ісая
    Visitors 12 · Page views 35 · 8.0%
  • Матвія
    Visitors 9 · Page views 12 · 6.0%
  • Буття
    Visitors 8 · Page views 33 · 5.3%
  • Приповісті
    Visitors 7 · Page views 11 · 4.7%
  • Вихід
    Visitors 6 · Page views 21 · 4.0%
  • Луки
    Visitors 6 · Page views 9 · 4.0%
  • 2 Коринфян
    Visitors 5 · Page views 19 · 3.3%
  • Діяння
    Visitors 5 · Page views 9 · 3.3%
  • Єремія
    Visitors 5 · Page views 12 · 3.3%

others (30): Повторення Закону, Галатів, Івана, Йов, Филип’ян, Римлян, 1 Коринфян, 1 Самуїлова, Екклезіяст, Євреїв, and 20 more — 68 visitors · 161 page views · 45.3%

Countries

visitors page views
UA 35 174
RU 23 47
US 10 20
DE 8 28
others (25): BY, KZ, LV, NL, FI, IL, NO, PL, UZ, AE, and 15 more 39 131

Chapters read

visitors page views
others (208): 2 Коринфян 1, Ісая 1, Матвія 7, Приповісті 7, Діяння 20, Галатів 1, Буття 1, Матвія 6, Филип’ян 1, Псалми 1, and 198 more 259 348

2026-10-09 — 2026-11-07 · data for 24 of 30 days

Readers
15 327 page views · 6594 visitors

Books read

  • Псалми
    Visitors 750 · Page views 1712 · 9.7%
  • Матвія
    Visitors 534 · Page views 851 · 6.9%
  • Івана
    Visitors 462 · Page views 743 · 6.0%
  • Ісая
    Visitors 418 · Page views 916 · 5.4%
  • Буття
    Visitors 395 · Page views 995 · 5.1%
  • Луки
    Visitors 394 · Page views 605 · 5.1%
  • Діяння
    Visitors 334 · Page views 595 · 4.3%
  • Приповісті
    Visitors 292 · Page views 524 · 3.8%
  • Єремія
    Visitors 256 · Page views 412 · 3.3%
  • Римлян
    Visitors 238 · Page views 369 · 3.1%

others (56): Повторення Закону, Марка, Єзекіїль, Євреїв, Числа, Об’явлення, Вихід, Ефесян, 1 Коринфян, Левит, and 46 more — 3684 visitors · 6535 page views · 47.5%

Countries

visitors page views
CN 2256 2662
US 1294 1887
UA 1028 4640
RU 402 1032
DE 263 913
others (76): NL, GB, BY, PL, LV, KZ, MD, IL, FI, CA, and 66 more 1351 4193

Chapters read

visitors page views
others (1162): Псалми 1, Буття 1, Ісая 1, Івана 1, Матвія 1, Псалми 90, Приповісті 1, Римлян 1, Луки 1, Ефесян 1, and 1152 more 11 227 13 934

We count on our own, without cookies or third-party counters. Privacy policy