Psa诗 Žalmy诗篇, žalm篇 Kniha žalmů诗篇, žalm篇 92

译本 对照

Zpívaný žalm pro sobotní den.

Krásné je Hospodina velebit,

tvé jméno opěvovat, Nejvyšší!Psa 147:1

Vyprávět o tvé lásce za svítání,

o tvé věrnosti zpívat za nocíPsa 89:2

při loutně s deseti strunami,

za doprovodu citery.

Svými skutky jsi mě, Pane, obšťastnil,

proto chci zpívat o díle rukou tvých.

Jak veliké jsou, Hospodine, skutky tvé,

jak jsou tvé záměry velmi hluboké!Psa 104:24; Ezk 47:5; Rom 11:33

Tupý člověk o tom neví nic,

omezenec vůbec netuší,Isa 26:10

že jako tráva rostou ničemní

a všichni zločinci že vzkvétají,

aby vyhlazeni byli navždycky.Psa 37:2; Psa 129:6

Ty však, Hospodine,

jsi vyvýšen navěky!Job 36:26; Psa 102:28

Jistěže, Hospodine, nepřátelé tví,

jistěže nepřátelé tví budou zničeni:

rozprášeni budou všichni zločinci!

Můj roh však pozvedneš jako roh buvolí,

čerstvým olejem mě pokropíš.Num 23:22

Uvidím pád těch, kdo mě špehují,

o zkáze bídáků, kteří mě napadají, uslyším!

Spravedlivý ale jak palma pokvete,

jak cedr v Libanonu poroste.Psa 52:10

V Hospodinově domě kdo jsou vsazeni,

v nádvořích našeho Boha vzkvétají.

Ovoce ponesou ještě ve stáří,

čerství zůstanou a plní sil.Luk 2:36

Zvěstovat budou Hospodinovu poctivost –

on je má Skála, je každé křivdy prost!