1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 2
These [are] the sons of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]; Re’uven [Behold a Son], Shim’on [he who hears], Levi (Levite) [Adhesion, Joiner], and Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], Yissakhar [There Is Recompense], and Z’vulun [Glorious Dwelling Place],Gen 29:32
历代志上 2:1的不同译本
英语
KJV (66 books)
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
BSB
These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
DRA
And these are the sons of Israel: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, and Zabulon,
GNV
These are the sonnes of Israel, Reuben, Simeon, Leui and Iudah, Isshachar, and Zebulun,
LSV
These [are] sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
OJB
These are the Bnei Yisroel: Reuven, Shim'on, Levi, and Yehudah, Yissakhar, and Zevulun,
T4T
The sons of Jacob were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
WEB (US)
These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,
中文
當代譯本 (繁)
以色列的兒子是呂便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、
标准译本 (简)
以下是以色列的众子： 鲁本、西缅、利未、 犹大、以萨迦、西布伦、
標準譯本 (繁)
以下是以色列的眾子： 魯本、西緬、利未、 猶大、以薩迦、西布倫、
现代标点和合本 (简)
以色列的儿子是鲁本、西缅、利未、犹大、以萨迦、西布伦、
現代標點和合本 (繁)
以色列的兒子是魯本、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、