2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 29
And the consecrated things [were] six hundred oxen and three thousand sheep.
历代志下 29:33的不同译本
英语
KJV (66 books)
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
DRA
And they consecrated to the Lord six hundred oxen, and three thousand sheep.
FBV
In addition there were dedicated offerings of six hundred bulls and three thousand sheep.
GNV
And for sanctification sixe hundreth bullockes, and three thousand sheepe.
LSV
And the sanctified things [are] six hundred oxen and three thousand sheep.
NIV (US)
The animals consecrated as sacrifices amounted to six hundred bulls and three thousand sheep and goats.
OJB
And the kadashim were six hundred bulls and three thousand sheep.
T4T
The other animals that they brought were 600 bulls and 3,000 sheep and goats that were set apart to be sacrifices.
WEB (US)
The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.
中文
当代译本 (简)
献为圣物的有六百头公牛、三千只绵羊。
當代譯本 (繁)
獻為聖物的有六百頭公牛、三千隻綿羊。
标准译本 (简)
还有分别为圣之物，公牛六百头，绵羊三千只。
標準譯本 (繁)
還有分別為聖之物，公牛六百頭，綿羊三千隻。
现代标点和合本 (简)
又有分别为圣之物：公牛六百只，绵羊三千只。
現代標點和合本 (繁)
又有分別為聖之物：公牛六百隻，綿羊三千隻。
普通话本
此外，还有600头公牛、3000只绵羊和山羊作为祭物归圣。