Ezr拉 Ezra以斯拉记, chapter章 Book of Ezra以斯拉记, chapter章 10

译本 对照

And Shelemyah [repaid by Yehovah] [repaid by Yehovah], and Natan [giver], and ‘Adayah [Yehovah has adorned Himself],

以斯拉记 10:39的不同译本

英语

KJV (66 books) And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
BSB Shelemiah, Nathan, Adaiah,
DRA And Salmias, and Nathan, and Adaias,
JPS Shelemiah, and Nathan, and Adaiah;
NASB Shelemiah, Nathan, Adaiah, NASB 2020
OJB Shelemyah, Natan, Adayah,

中文

当代译本 (简) 示利米雅、拿单、亚大雅、
當代譯本 (繁) 示利米雅、拿單、亞大雅、
标准译本 (简) 示勒米雅、拿单、亚达雅、
標準譯本 (繁) 示勒米雅、拿單、亞達雅、
普通话本 [10:38–42] 宾内的子孙示每、示利米雅、拿单、亚大雅、玛拿底拜、沙赛、沙赖、亚萨利、示利米雅、示玛利雅、沙龙、亚玛利雅和约瑟。