Jos书 Joshua约书亚记, chapter章 Book of Joshua约书亚记, chapter章 12

译本 对照

The king of Hormah [Asylum], one; the king of ‘Arad [A Wild Ass], one;

约书亚记 12:14的不同译本

英语

KJV (66 books) The king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Brenton (1851) the king of Hermath, the king of Ader;
Brenton (updated) the king of Hormah, the king of Arad;
DRA The king of Herma one, the king of Hered one,
NASB the king of Hormah, one; the king of Arad, one; NASB 2020
OJB The Melech Chormah, one; the Melech Arad, one;
T4T Hormah, Arad,

中文

当代译本 (简) 何珥玛王、亚拉得王、
當代譯本 (繁) 何珥瑪王、亞拉得王、
标准译本 (简) 一个是霍尔玛王, 一个是阿拉德王,
標準譯本 (繁) 一個是霍爾瑪王, 一個是阿拉德王,
现代标点和合本 (简) 一个是何珥玛王,一个是亚拉得王,
現代標點和合本 (繁) 一個是何珥瑪王,一個是亞拉得王,