Jos书 Joshua约书亚记, chapter章 Book of Joshua约书亚记, chapter章 12

译本 对照

The king of Tapuach [The Apple City], one; the king of Hefer [A Well], one;1Ki 4:10

约书亚记 12:17的不同译本

英语

KJV (66 books) The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;
Brenton (1851) the king of Taphut, the king of Opher,
Brenton (updated) the king of Tappuah, the king of Hepher,
DRA The king of Taphua one, the king of Opher one,
NASB the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one; NASB 2020
OJB The Melech Tapuach, one; the Melech Chepher, one;
T4T Tappuah, Hepher,

中文

当代译本 (简) 他普亚王、希弗王、
當代譯本 (繁) 他普亞王、希弗王、
标准译本 (简) 一个是塔普阿王, 一个是希弗王,
標準譯本 (繁) 一個是塔普阿王, 一個是希弗王,
现代标点和合本 (简) 一个是他普亚王,一个是希弗王,
現代標點和合本 (繁) 一個是他普亞王,一個是希弗王,