路加福音 4:23的不同译本

选择要对照的译本

选择译本即可加入列表;各栏按列表的先后顺序排列。

  1. New Messianic

English

中文

Русский

Čeština

Беларуская

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

Français

Italiano

Ἀρχαία Ἑλληνική

Српски / Srpski

Hrvatski

Eesti

Svenska

Magyar

Slovenčina

Suomi

Norsk bokmål

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Български

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • JPS Tanakh
  • Targum Onkelos (Etheridge)
New Messianic
4:23
NMV And he said unto them, You2f will surely say unto me this proverb, Physician, heal yourself: whatsoever we have heard done in K’far-Nachum [town of comfort], do also here in youri country.