1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 23

1 Параліпаменон 23:15 у розных перакладах

Чэшская

BKR Synové Mojžíšovi: Gersom a Eliezer.

Беларуская

Сёмуха Сыны Майсея: Гірсон і Эліезэр.

Бокун Сын Майсея: Гершом і Эліэзэр.

Руская

РСП (66 кн.) +2 Сыновья Моисея: Гирсон и Елиезер.

НРП Сыновья Моисея: Гершом и Элиезер.

Заокская (Кулаков) Сыновья Моисея: Гершон и Элиэзер.

ВП +1 Сыновья Мусы: Гершом и Элиезер.

ВП-Т Сыновья Мусо: Гершом и Элиезер.

СП (БЛ) Вот имена сыновей Моисея: Гирсом и Елиезер.

Англійская

KJV (66 books) +3 The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.

ASV +15 The sons of Moses: Gershom and Eliezer.

DRA The sons of Moses were Gersom and Eliezer:

GNV The sonnes of Moses were Gershom, and Eliezer,

LSV Sons of Moses: Gershom and Eliezer.

NASB The sons of Moses were Gershom and Eliezer. NASB 2020

NMV The sons of Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] [were], Gershom [Exiled One], and Eli’ezer [God is help].

OJB The Bnei Moshe were Gershom, and Eli'ezer.