1Ch1Пар 1. Paralipomenon1 Параліпаменон, kapitolaраздзел První kniha ParalipomenonПершая кніга Параліпаменон, kapitolaраздзел 24

1 Параліпаменон 24:16 у розных перакладах

Чэшская

BKR Na Petachiáše devatenáctý, na Ezechiele dvadcátý,

Беларуская

Сёмуха дзевятнаццатае Пэтахіі, дваццатае Езэкіілю,

Бокун на Пэтахію дзевятнаццатае, на Ехэзкэля дваццатае,

Руская

РСП (66 кн.) +4 девятнадцатый Петахии, двадцатый Иезекиилю,

ВП +2 девятнадцатый — Петахии, двадцатый — Иехезкилу,

СП (БЛ) Девятнадцатой была группа Петахии. Двадцатой была группа Иезекииля.

Англійская

KJV (66 books) +2 The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,

ASV +15 the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,

DRA The nineteenth to Pheteia, the twentieth to Hezechiel,

GNV The ninetenth to Pethahiah, the twentieth to Iehezekel,

LSV for Pethahiah the nineteenth, for Jehezekel the twentieth,

NASB the nineteenth for Pethahiah, the twentieth for Jehezkel, NASB 2020

NMV The nineteenth to P’tachyah [freed by Yehovah], the twentieth to Yechezk’el [God strengthens],

OJB The nineteenth to Petachyah, the twentieth to Yechezkel,

T4T Next, Pethahiah was selected. Next, Jehezkel was selected.