1Ma1Мак 1. Makabejská1 Макавейская, kapitolaраздзел První kniha makabejskáПершая кніга Макавеяў, kapitolaраздзел 1

Пераклады Параўнаць

Antiochos dobyl egyptská opevněná města a vyplenil Egypt.

1 Макавейская 1:19 у розных перакладах

Руская

РСП (81 кн.) И овладели они укрепленными городами в земле Египетской, и взял он добычу из земли Египетской.

Англійская

KJV (80 books) Thus they got the strong cities in the land of Egypt and he took the spoils thereof.
DRA [1:20] And he took the strong cities in the land of Egypt: and he took the spoils of the land of Egypt.
RV And they got possession of the strong cities in the land of Egypt; and he took the spoils of Egypt.
WEB (US, 80 books) They took possession of the strong cities in the land of Egypt, and he took the spoils of Egypt.