1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 1

Übersetzungen Vergleichen

Antiochos dobyl egyptská opevněná města a vyplenil Egypt.

1. Makkabäer 1:19 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) Thus they got the strong cities in the land of Egypt and he took the spoils thereof.
DRA [1:20] And he took the strong cities in the land of Egypt: and he took the spoils of the land of Egypt.
RV And they got possession of the strong cities in the land of Egypt; and he took the spoils of Egypt.
WEB (US, 80 books) They took possession of the strong cities in the land of Egypt, and he took the spoils of Egypt.

Russisch

РСП (81 кн.) И овладели они укрепленными городами в земле Египетской, и взял он добычу из земли Египетской.