BarБар BárukБарух, kapitolaраздзел Kniha BárukКніга прарока Баруха, kapitolaраздзел 3

Пераклады Параўнаць

Chvála moudrosti

Slyš, Izraeli, přikázání života,

naslouchej, ať získáš rozumnost.3:9 Př 4:20–22 (srov. Dt 4:1–2; 30:15–20)

Барух 3:9 у розных перакладах

Руская

РСП (81 кн.) Слушай, Израиль, заповеди жизни, внимайте, чтобы уразуметь мудрость.

Англійская

KJV (80 books) Hear, Israel, the commandments of life: give ear to understand wisdom.
DRA Hear, O Israel, the commandments of life: give ear, that thou mayst learn wisdom.
RV Hear, O Israel, the commandments of life: give ear to understand wisdom.