DeuДрз DeuteronomiumДругі закон, kapitolaраздзел Pátá kniha MojžíšovaПятая кніга Майсеева. Другі закон, kapitolaраздзел 14

Другі закон 14:14 у розных перакладах

Чэшская

BKR A žádného krkavce vedlé pokolení jeho,

Беларуская

Сёмуха і ўсякага гругана з пародаю ягонаю,

Бокун і ўсякага крумкача паводле гатунку яго,

Руская

РСП (66 кн.) +1 и всякого ворона с породою его,

РСП (юбил.) и всякого ворона с породой его,

НРП +3 никакого ворона,

Заокская (Кулаков) и ворона всякой породы,

СП (БЛ) всякого рода воронов,

Англійская

KJV (66 books) +4 And every raven after his kind,

ASV +3 and every raven after its kind,

BSB +3 any kind of raven,

DRA And all of the raven’s kind:

FBV any member of the crow family,

GNV Nor all kinde of rauens,

JPS and every raven after its kinds;

NASB and every raven in its kind, NASB 2020

T4T all kinds of crows,

WEB (US) +7 every raven of any kind,