DeuДрз DeuteronomiumДругі закон, kapitolaраздзел Pátá kniha MojžíšovaПятая кніга Майсеева. Другі закон, kapitolaраздзел 14

Другі закон 14:16 у розных перакладах

Чэшская

BKR Raroha, kalousa a labuti,

Беларуская

Сёмуха і сойкі, і пушчыка, і лебедзя,

Бокун пугача, ібіса і лебедзя,

Руская

РСП (66 кн.) +2 и филина, и ибиса, и лебедя,

НРП +3 домового сыча, филина, белую сову,

Заокская (Кулаков) сыча, ибиса, филина,

СП (БЛ) филинов, ибисов, пеликанов,

Англійская

KJV (66 books) +3 The little owl, and the great owl, and the swan,

ASV +3 the little owl, and the great owl, and the horned owl,

BSB +3 the little owl, the great owl, the white owl,

DRA The heron, and the swan, and the stork,

FBV little owl, eagle owl, barn owl,

GNV Neither the litle owle, nor the great owle, nor the redshanke,

LSV the little owl, and the great owl, and the waterhen,

NASB the little owl, the great owl, the white owl, NASB 2020

Onkelos (Etheridge) The heron, swan, and stork,

T4T owls, hawks, falcons,

WEB (US) +7 the little owl, the great owl, the horned owl,