EzrЕзд EzdrášЭздра, kapitolaраздзел Kniha EzdrášПершая кніга Эздры, kapitolaраздзел 2

Эздра 2:46 у розных перакладах

Чэшская

BKR Synů Chagab, synů Samlai, synů Chanan,

Беларуская

Сёмуха сыны Хагава, сыны Шамлая, сыны Ханана,

Бокун сыноў Хагава, сыноў Шамлая, сыноў Ханана,

Руская

РСП (66 кн.) +2 сыновья Хагава, сыновья Шамлая, сыновья Ханана,

НРП +3 Хагава, Шалмая, Ханана,

Заокская (Кулаков) род Хагава, род Салмая, род Ханана,

СП (БЛ) Хагава, Шамлая, Ханана,

Англійская

KJV (66 books) +2 The children of Hagab, the children of Shalmai, the children of Hanan,

ASV +8 the children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,

BSB +1 the descendants of Hagab, the descendants of Shalmai, the descendants of Hanan,

DRA The children of Hagab, the children of Semlai, the children of Hanan,

FBV +3 Hagab, Shalmai, Hanan,

GNV The sonnes of Hagab, the sonnes of Shamlai, the sonnes of Hanan,

JPS the children of Hagab, the children of Salmai, the children of Hanan;

LSV sons of Hagab, sons of Shalmai, sons of Hanan,

NASB the sons of Hagab, the sons of Shalmai, the sons of Hanan, NASB 2020

NMV The children of Hagav [locust], the children of Salmai [my garments], the children of Hanan [he is merciful],

OJB The Bnei Chagav, the Bnei Shalmai, the Bnei Chanan,

RV the children of Hagab, the children of Shamlai, the children Hanan;