Bar Baruch, hoofdstuk Het boek Baruch, hoofdstuk 6
Hun gezicht wordt zwart van de rook in de tempel;
Барух 6:21 у розных перакладах
Руская
РСП (81 кн.) [ПасЕр 1:21]
На тело их и на головы их налетают летучие мыши и ласточки и другие птицы, лазают также по ним и кошки.
Англійская
KJV (80 books)
Their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple.
KJV (Cambridge)
Their faces are blacked through the smoke that comes out of the temple.
DRA
Owls, and swallows, and other birds fly upon their bodies, and upon their heads, and cats in like manner.
RV
when their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple:
WEB (US, 80 books)
when their faces are blackened through the smoke that comes out of the temple.