สดดПс สดุดีПсалтыр, บทที่псалом สดุดีПсалтыр, บทที่псалом 147

Пераклады

พระยาห์เวห์​พระผู้สร้างช่วย​คนของพระองค์

สรรเสริญ​พระยาห์เวห์ มัน​เป็นการดี​ที่จะ​ร้องเพลง​สรรเสริญ​พระเจ้า​ของเรา

เป็น​สิ่งที่​น่ายินดี​และ​ถูกต้อง​ที่จะ​สรรเสริญ​พระองค์

พระยาห์เวห์​กำลัง​สร้างเยรูซาเล็ม​ขึ้นมาใหม่

และ​พระองค์​กำลัง​นำ​พวกชาวอิสราเอล​ที่​ถูกต้อนไป กลับมา

พระองค์​เยียวยา​ผู้ที่​ใจแตก​สลาย

และ​พันแผล​ให้​พวกเขา

พระองค์​นับ​จำนวน​ดวงดาว

และ​ตั้งชื่อ​ให้กับ​ดวงดาว​ทุกดวง

องค์​เจ้า​ชีวิต​ของพวกเรา​นั้นยิ่งใหญ่​และ​เกรียงไกร

และ​ความเข้าใจ​ของพระองค์นั้น​ไม่มี​ขีดจำกัด

พระยาห์เวห์​ค้ำจุน​คน​ต่ำต้อย

แต่​พระองค์​ผลักไส​คนชั่ว​ลงสู่ดิน

ให้​ร้องเพลง​ขอบคุณ​พระยาห์เวห์

ร้องเพลง​สดุดี​แด่พระเจ้า​ด้วย​พิณสี่สาย

พระองค์​คลุม​ท้องฟ้า​ด้วยเมฆ พระองค์​ให้​ฝนตก​บนแผ่นดิน

พระองค์​ให้​หญ้า​งอกขึ้น​ตาม​เนินเขาต่างๆ

พระองค์​ให้อาหาร​กับ​สัตว์ทั้งหลาย

และ​เลี้ยง​แม้แต่​ลูกกา​ตัวเล็กๆ​ที่ร้อง​ขออาหาร​จากพระองค์

พระองค์​ไม่สนใจ​เรื่อง​พละกำลัง​ของม้า

ไม่ชื่นชม​กับ​พลังขา​ของ​นักรบ

แต่​พระยาห์เวห์​ชื่นชม​ใน​คนเหล่านั้น​ที่​ยำเกรง​พระองค์

คือ​คนเหล่านั้น​ที่​ฝาก​ความหวัง​ไว้กับ​ความรักมั่นคง​ของพระองค์

เยรูซาเล็ม​เอ๋ย ยกย่อง​พระยาห์เวห์เถิด

ศิโยน​เอ๋ย สรรเสริญ​พระเจ้า​ของเจ้าเถิด

เพราะ​พระองค์​ทำให้​สลัก​ประตูเมือง​ของเจ้า​แข็งแรง

พระองค์​ได้​อวยพร​ลูกๆ​ของเจ้า​ภายใน​เมือง​ของเจ้า

พระองค์​ทำให้​สันติภาพ​เกิดขึ้น​ใน​เขตแดน​ของเจ้า

และ​ให้​เมล็ดพืช​ชั้นดี​กับเจ้า​อย่างเหลือเฟือ

พระองค์​ส่ง​คำสั่ง​ของพระองค์​ออกไป​ทั่วโลก

และ​คำสั่งนั้น​ก็​วิ่งไป​ยัง​จุดหมาย​ของมัน​อย่างรวดเร็ว

พระองค์​ทำให้​หิมะตก​ขาว​เหมือนกับ​ขนแกะ

พระองค์​หว่าน​น้ำค้าง​ที่แข็ง​ขาวไปทั่ว​เหมือน​ขี้เถ้า

พระองค์​โยน​ลูกเห็บ​ลงมา​เป็นก้อนๆ

จะ​มีใคร​ทน​ความหนาวเหน็บ​ที่พระองค์​ส่งมา​ได้

พระองค์​ส่ง​คำสั่ง​ของพระองค์​ออกไป แล้ว​สิ่งเหล่านี้​ก็​เริ่มละลาย

พระองค์​ระบาย​ลม​หายใจ​ออกมา สายน้ำ​ก็​เริ่มไหล

พระองค์​ให้​บัญญัติต่างๆ​ของพระองค์​กับ​คนของยาโคบ

พระองค์​ให้​พวกกฎหมาย​และ​กฎระเบียบต่างๆ​ของพระองค์​กับ​คนอิสราเอล

พระองค์​ไม่ได้​ทำอย่างนี้​กับ​ชนชาติอื่นๆ

ไม่มี​ชนชาติไหน​ที่​รู้​กฎระเบียบ​ของพระองค์

สรรเสริญ​พระยาห์เวห์เถิด