路Лк 路加福音Лукаша, 章раздзел 路加福音Паводле Лукаша Святое Дабравесце, 章раздзел 20

Лукаша 20:32 у розных перакладах

Кітайская

当代译本 (简) 最后那女人也死了。

當代譯本 (繁) 最後那女人也死了。

标准译本 (简) 后来这妇人也死了。

標準譯本 (繁) 後來這婦人也死了。

现代标点和合本 (简) 后来，妇人也死了。

現代標點和合本 (繁) 後來，婦人也死了。

普通话本 最后，这个女子也死了。

Беларуская

Сёмуха пасьля ўсіх памерла і жонка.

Бокун Пасьля ўсіх памерла і жанчына.

Руская

РСП (66 кн.) +2 после всех умерла и жена;

НРП +3 Потом умерла и женщина.

Заокская (Кулаков) Потом умерла и та женщина.

СП (БЛ) Последней умерла женщина.

Десницкий А после всех умерла и та женщина.

Кассиан Наконец и жена умерла.

Англійская

KJV (66 books) +5 Last of all the woman died also.

AFINT (Exp US) Afterward, the woman died as well.

AFINT (Exp UK) Afterwards, the woman died as well.

AFINT (Lit US) +1 Eventually, the woman also died.

ASV +9 Afterward the woman also died.

BSB +1 And last of all, the woman died.

FBV Finally the wife died too.

GNV And last of all the woman dyed also.

LSV and last of all the woman also died:

NASB Finally the woman also died. NASB 2020

NIV (US) +1 Finally, the woman died too.

OJB And lemaskana (finally) the isha died.

TCENT Last of all, the woman also died.

T4T Afterwards, the woman died, too.