Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,
Brenton (1851)Sele the son of Ammoni, Nachor the Berothite, armour-bearer to the son of Saruia,
Brenton (updated)Zelek the son of Ammoni, Naharai the Beerothite, armor bearer to the son of Zeruiah,
DRASelec an Ammonite, Naharai a Berothite, the armourbearer of Joab the son of Sarvia.
FBVZelek the Ammonite; Naharai the Beerothite; Joab's armor-bearer, son of Zeruiah;
GNVZelek the Ammonite, Nahrai the Berothite, the armour bearer of Ioab, the sonne of Zeruiah,
JPSZelek the Ammonite, Nahrai the Berothite, the armour-bearer of Joab the son of Zeruiah;
NASBZelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Joab the son of Zeruiah,NASB 2020
NIV (US)Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,
NIV (UK)Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armour-bearer of Joab son of Zeruiah,
NMVTzelek [fissure] the ‘Amoni [tribal], Nachrai [snorter] the Be’eroti [my wells], the armourbearer of Yo’av [Yehovah is father] the son of Tz’ruyah [balsam],
OJBTzelek the Ammoni, Nachrai the Beroti, the armorbearer of Yoav ben Tzeruyah,
T4TZelek from the Ammon people-group; Naharai, the man who carried Joab’s weapons, from Beeroth town;
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?