They that go astray devise evils: but the good devise mercy and truth. The framers of evil do not understand mercy and truth: but compassion and faithfulness are with the framers of good.
DRAThey err that work evil: but mercy and truth prepare good things.
FBVAren't people who plan to do evil wrong? But those who plan to do good have trustworthy love and faithfulness.
GNVDoe not they erre that imagine euill? but to them that thinke on good things, shalbe mercie and trueth.
JPSShall they not go astray that devise evil? But mercy and truth shall be for them that devise good.
NASBWill they who devise evil not go astray? But kindness and truth will be to those who devise good.NASB 2020
Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.
OJBDo they not go astray that plot rah? But chesed and emes shall be to them that plan tov.
T4TThose who plan to do things that are evil/wrong are walking on the wrong road; people faithfully love, respect and are loyal to those who plan to do what is good.
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?