EzrЕзд EzraЭздра, chapterраздзел Book of EzraПершая кніга Эздры, chapterраздзел 10

Эздра 10:31 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +3 And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

ASV +2 And of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

BSB +1 From the descendants of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

DRA And of the sons of Herem, Eliezer, Josue, Melchias, Semeias, Simeon,

FBV From the sons of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

GNV And of the sonnes of Harim, Eliezer, Ishiiah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

NASB and of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, NASB 2020

NIV (US) +1 From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

OJB And of the Bnei Charim; Eli'ezer; Yishiyah, Malkiyah, Shema'yah, Shim'on,

T4T From the clan of Harim there were Eliezer, Ishijah, Malkijah, Shemaiah, Shimeon,

WEB (US) +7 Of the sons of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

Беларуская

Сёмуха і з сыноў Харыма: Эліязэр, Ішыя, Малхія, Шэмая, Сімяон,

Бокун З сыноў Харыма: Эліэзэр, Ішыя, Малхія, Шэмая, Сымон,

Руская

РСП (66 кн.) +2 и из сыновей Харима: Елиезер, Ишшия, Малхия, Шемаия, Симеон,

НРП Из потомков Харима: Элиезер, Ишшия, Малхия, Шемая, Симеон,

Заокская (Кулаков) из потомков Харима — Элиэзер, Ишшия, Малкия, Шемая, Симеон,

ВП +2 Из потомков Харима: Элиезер, Ишшия, Малхия, Шемая, Шимеон,

СП (БЛ) Из потомков Харима: Елиезер, Ишшия, Малхия, Шемаия, Симеон,