ExoВых 2 MosebokenВыхад, kapitelраздзел Andra MosebokenДругая кніга Майсеева. Выхад, kapitelраздзел 6

Пераклады Параўнаць

Nya löften om Guds hjälp. Moses och Arons släktregister.

6:21 4 Mos 16:1; 1 Krön 6:37-38; Jishars söner var Kora, Nefeg och Sikri. Num 16:1; 1Ch 6:37-38

Выхад 6:21 у розных перакладах

Шведская

SFB15 Jishars söner var Kora, Nefeg och Sikri.
SKB Sönerna till Jishar: Korach, Nefeg och Sikri.

Беларуская

Сёмуха Сыны Іцгаравыя: Карэй і Нэфэг і Зіхры.
Бокун А сыны Іцгара: Карах, і Нэфэг, і Зіхры.

Руская

РСП (66 кн.) Сыны Ицгаровы: Корей и Нефег, и Зихри.
РСП (юбил.) Сыновья Ицгара: Корей, и Нефег, и Зихри.
НРП Сыновьями Ицгара: Корах, Нефег и Зихрий.
Заокская (Кулаков) Сыновья Ицхара: Корей, Непег и Зихри.
ВП Сыновьями Ицхара были Корах, Нефег и Зихри.
СП (БЛ) Сыновьями Ицгара были: Корей, Нефег и Зихрий.

Англійская

KJV (66 books) And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.
BSB The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri.
Brenton (1851) And the sons of Issaar, Core, and Naphec, and Zechri.
DRA The sons also of Isaar: Core, and Nepheg, and Zechri.
GNV Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
LSV And sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
NASB And the sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri. NASB 2020
NIV (US) The sons of Izhar: Korah, Nepheg and Zikri.
NMV And the sons of Yitz’har [Shining Oil]; Korakh [Bald], and Nefeg [Weak, Slacked], and Zikhri [Illustrious].
OJB And the Bnei Yitzhar; Korach, Nepheg, and Zichri.
Onkelos (Etheridge) And the sons of Izhar, Korah and Nepheg and Zikri.
WEB (US) The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.