7:2 Ps 17:8; Håll mina bud, så får du leva, och bevara min lag som din ögonsten. Psa 17:8
Капіяваць
Выслоўі 7:2 у розных перакладах
Шведская
SFB15Håll mina bud så får du leva, bevara min undervisning som din ögonsten.
SKBHåll (skydda, bevara) mina budord så får du leva [då får du leva ett överflödande liv], följ min undervisning (hebr. Torah) och skydda den som en ögonsten.
Беларуская
СёмухаЗахоўвай запаведзі мае, і жыві, і навуку маю, як зрэнкі вачэй тваіх.
БокунЗахоўвай прыказаньні мае і жыві, і закон мой — як зрэнку вока твайго.
Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye.
NMVKeep my commandments, and live; and my law as the apple of youi eye.
OJBBe shomer over my mitzvot, and live, and over my torah as the apple of thine eye.
T4TObey my commands, and as a result you will live a good life. Consider the things that I teach you to be very precious; guard them, just like you protect your eyes.
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?