Each inheritance is to be distributed by lot among the larger and smaller groups.”
OJBAccording to the goral shall nachalah thereof be distributed between many and few.
Onkelos (Etheridge)By the lot shall their inheritance be divided among the many and the few.
T4T[26:54–56]Decide by ◄casting lots/throwing stones which are marked► to determine which group will get which area, but give the largest areas to the groups with the most people.”
Беларуская
Сёмухапаводле жэрабя трэба падзяліць ім долі іхнія, як шматлікім, так і малалікім.
БокунЖэрабям будзе падзеленая спадчына паміж шматлікімі і малалікімі [сем'ямі]».
Руская
НРППусть каждый удел распределяется по жребию между более и менее многочисленными».
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?