1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 1

Bản dịch So sánh

I Lịch sử 1:27 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Abram, ten jest Abraham.

Tiếng Việt

BPT và Áp-ram gọi là Áp-ra-ham.

Tiếng Anh

KJV (66 books) Abram; the same is Abraham.
BSB and Abram (that is, Abraham).
DRA Abram, this is Abraham.
FBV and Abram (also called Abraham).
GNV Abram, which is Abraham.
LSV Abram—he [is] Abraham.
NASB and Abram, that is Abraham. NASB 2020
NMV Avram [exalted father]; the same [is] Avraham [Exalted Father of a Multitude].
OJB Avram, the same is Avraham.
T4T and Abram, whose name was later changed to Abraham.
WEB (US) Abram (also called Abraham).