BarБар BárukБарух, kapitolaраздзел Kniha BárukКніга прарока Баруха, kapitolaраздзел 4

Пераклады Параўнаць

Tak jako jste se rozhodli Boha opustit,

nyní se k němu vraťte a hledejte ho

s desetinásobným úsilím.

Барух 4:28 у розных перакладах

Руская

РСП (81 кн.) Какова была решимость ваша, чтобы удалиться от Бога, увеличьте ее в десять раз, чтобы обратиться и искать Его,

Англійская

KJV (80 books) For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.
DRA For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.
RV For as it was your mind to go astray from God: so, return and seek him ten times more.
WEB (US, 80 books) For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.