NumNm. NumeriNúmeros, kapitolacapítulo Čtvrtá kniha MojžíšovaLibro de los Números, kapitolacapítulo 26

Números 26:8 en diferentes traducciones

Checo

BKR A syn Fallův Eliab.

Español

RV1909 Y los hijos de Phallú: Eliab.

NBV [26:5–11] Tribu de Rubén: 43.730. (Rubén era el hijo mayor de Israel). En esta tribu había los siguientes clanes, nombrados de acuerdo con los nombres de los hijos de Rubén: Los enoquitas, descendientes de Enoc. Los faluitas, descendientes de Falú. (En el clan de Eliab, que era uno de los hijos de Falú, estaban las familias de Nemuel, Datán y Abirán. Datán y Abirán son los dos líderes que conspiraron junto a Coré en contra de Moisés y Aarón, y que se rebelaron contra Dios mismo y su autoridad. Pero la tierra abrió su boca y se los tragó; doscientos cincuenta hombres fueron destruidos por fuego del Señor aquel día, a modo de advertencia para toda la nación. Pero los hijos de Coré no murieron). Los jezronitas, descendientes de Jezrón. Los carmitas, descendientes de Carmí.

BES Y los hijos de Falú, Eliab.

PdDpt Hijo de Falú: Eliab.

PDT Eliab era hijo de Falú.

Inglés

KJV (66 books) +5 And the sons of Pallu; Eliab.

BSB +1 Now the son of Pallu was Eliab,

DRA The son of Phallu was Eliab.

FBV +1 Pallu's son was Eliab,

GNV And the sonnes of Pallu, Eliab:

LSV And the son of Pallu [is] Eliab;

NASB The son of Pallu: Eliab. NASB 2020

NIV (US) +1 The son of Pallu was Eliab,

NMV And the sons of Pallu [Distinguished]; ‘Eli’av [My Father is God].

OJB And the Bnei Pallu; Eliav.

Onkelos (Etheridge) And of the sons of Phallu, Eliab;

WEB (US) +7 The son of Pallu: Eliab.