Psaสดด Psalmsสดุดี, psalmบทที่ Book of Psalmsสดุดี, psalmบทที่ 149

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.149.1 Praise…: Heb. HallelujahPsa 33:3

Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.149.2 in him…: Heb. in his MakersPsa 93:1; Mic 2:13

Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.149.3 in…: or, with the pipe

For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.Psa 147:11

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.Psa 42:8

Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;149.6 mouth: Heb. throat2Co 10:4

To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;Mic 4:3; Mic 5:15

To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.Deu 4:6; Deu 32:35