1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 12

1 Crónicas 12:14 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.

ASV +1 These of the sons of Gad were captains of the host: he that was least was equal to a hundred, and the greatest to a thousand.

BSB +1 These Gadites were army commanders, the least of whom was a match for a hundred, and the greatest for a thousand.

DRA These were of the sons of Gad, captains of the army: the least of them was captain over a hundred soldiers, and the greatest over a thousand.

FBV These warriors from Gad were army officers. The least able of them was in charge of 100 men; the best was in charge of 1,000.

GNV These were the sonnes of Gad, captaines of the hoste: one of the least could resist an hundreth, and the greatest a thousand.

LSV These [are] of the sons of Gad, heads of the host; the least [is] one of one hundred, and the greatest, of one thousand;

NASB These men from the sons of Gad were captains of the army; the one who was least was equal to a hundred, and the greatest, to a thousand. NASB 2020

NIV (US) +1 These Gadites were army commanders; the least was a match for a hundred, and the greatest for a thousand.

OJB [12:15] These were of the Bnei Gad, commanders of the tzava (army). One of the least was equal to a hundred, and the greatest to an elef.

RV These of the sons of Gad were captains of the host: he that was least was equal to an hundred, and the greatest to a thousand.

T4T Those men from the tribe of Gad were all army officers. Some of them commanded 1,000 soldiers, and some of them commanded 100 soldiers.

WEB (US) +7 These of the sons of Gad were captains of the army. He who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand.

Español

RV1909 Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil.

NBV [12:8–14] Grandes y bravos guerreros de la tribu de Gad se unieron también a David en el desierto. Eran expertos en el uso del escudo y de la lanza. Eran hombres tan feroces como los leones, y tan veloces como los venados. Esta es la lista de ellos: Ezer, el jefe; Abdías, el segundo en mando; Eliab, tercero en mando; Mismaná, el cuarto; Jeremías, el quinto; Atay, el sexto; Eliel, el séptimo; Johanán, el octavo; Elzabad, el noveno; Jeremías, el décimo, y Macbanay, el undécimo. Estos hombres eran oficiales del ejército; el más débil valía por una tropa normal de cien soldados, y el más fuerte valía por mil.

BES Estos gaditas eran capitanes del ejército; el menor de ellos era el capitán de más de cien hombres y el mayor de los mil.

PdDpt Éstos fueron jefes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía a su cargo 100 hombres, y el mayor de ellos, 1.000.

PDT Estos gaditas eran jefes militares. El de menor rango estaba a cargo de 100 hombres y el de mayor rango dirigía a más de 1000 hombres.