1Ch1Пар 1 Chronicles1 Параліпаменон, chapterраздзел First Book of ChroniclesПершая кніга Параліпаменон, chapterраздзел 26

1 Параліпаменон 26:9 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +2 And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen.

ASV +2 And Meshelemiah had sons and brethren, valiant men, eighteen.

BSB +1 Meshelemiah also had sons and brothers who were capable men— 18 in all.

DRA And the sons of Meselemia, and their brethren strong men, were eighteen.

FBV Meshelemiah's eighteen sons and brothers were also capable men.

GNV And of Meshelemiah sonnes and brethren, eighteene mightie men.

LSV And sons and brothers of Meshelemiah, sons of valor—eighteen;

NASB Meshelemiah had sons and relatives, eighteen valiant men. NASB 2020

NIV (US) +1 Meshelemiah had sons and relatives, who were able men—18 in all.

OJB And Meshelemyahu had banim and brethren, bnei chayil, eighteen.

T4T Another guard was Meshelemiah. He and his sons and relatives were also capable people. There were 18 of them altogether.

WEB (US) +7 Meshelemiah had sons and brothers, eighteen valiant men.

Беларуская

Сёмуха У Мэшэлэміі сыноў і братоў, людзей здольных, было васямнаццаць.

Бокун І ў Мэшэлеміі сыноў і братоў, сыноў магутных — васямнаццаць.

Руская

РСП (66 кн.) +2 У Мешелемии сыновей и братьев, людей способных, было восемнадцать.

НРП У Мешелемии было 18 сыновей и родственников, которые также были способными людьми.

Заокская (Кулаков) Сыновей и братьев Мешелемии, людей сильных, — восемнадцать.

ВП +2 У Мешелемии было восемнадцать сыновей и родственников, которые также были способными людьми.

СП (БЛ) У Мешелемии было восемнадцать сыновей и родственников, которые также отличались великой силой.