EzrЕзд EzraЕздра, chapterрозділ Book of EzraКнига Ездри, chapterрозділ 2

Ездра 2:36 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) +5 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

BSB +1 The priests: The descendants of Jedaiah (through the house of Jeshua), 973;

DRA The priests: the children of Jadaia of the house of Josue, nine hundred seventy-three.

FBV This is the number of the priests: the sons of Jedaiah (through the family of Jeshua), 973;

GNV The Priests: of the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth seuentie and three:

LSV The priests: sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three;

NASB The priests: the sons of Jedaiah of the house of Jeshua, 973; NASB 2020

NIV (US) +1 The priests: the descendants of Jedaiah (through the family of Jeshua) 973

OJB The kohanim; the Bnei Yedayah, of the Bais Yeshua, 973.

T4T Priests who returned: 973 descendants of Jedaiah (that is, those from the family of Jeshua)

WEB (US) +3 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

WEB (UK) +1 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

WMB (US) The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred seventy-three.

WMB (UK) The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred and seventy-three.

Українська

Огієнко Священиків: синів Єдаєвих з Ісусового дому — дев'ять сотень сімдеся́т і три,

УСП Священики: нащадків Єдаї, тобто з родини Ісуса — дев’ятсот сімдесят три;

Російська

РСП (66 кн.) +2 Священников: сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три;

НРП Священники: потомки Иедаии (через семью Иешуа) — 973,

Заокская (Кулаков) Священники: девятьсот семьдесят три из рода Едаи (из дома Иисуса),

ВП +2 Священнослужителей: потомков Иедаи (через семью Иешуа) — 973;

СП (БЛ) Священников: потомков Иедаии, из семьи Иисуса 973;