Ezr Ezra, chapter Book of Ezra, chapter 2
The priests: the children of Y’da’yah [Yehovah has known], of the house of Yeshua [he is saved], nine hundred seventy and three.1Ch 24:7
以斯拉记 2:36的不同译本
英语
KJV (66 books)
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.
Brenton (1851)
And the priests, the sons of Jedua, belonging to the house of Jesus, were nine hundred and seventy-three.
Brenton (updated)
And the priests, the sons of Jedaiah, belonging to the house of Jeshua, were nine hundred and seventy-three.
DRA
The priests: the children of Jadaia of the house of Josue, nine hundred seventy-three.
FBV
This is the number of the priests: the sons of Jedaiah (through the family of Jeshua), 973;
GNV
The Priests: of the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth seuentie and three:
LSV
The priests: sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three;
OJB
The kohanim; the Bnei Yedayah, of the Bais Yeshua, 973.
T4T
Priests who returned: 973 descendants of Jedaiah (that is, those from the family of Jeshua)
WEB (US)
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.
WEB (UK)
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.
WMB (US)
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred seventy-three.
WMB (UK)
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Yeshua, nine hundred and seventy-three.
中文
当代译本 (简)
祭司有耶大雅的子孙,即耶书亚家族九百七十三人;
當代譯本 (繁)
祭司有耶大雅的子孫,即耶書亞家族九百七十三人;
标准译本 (简)
祭司有: 耶书亚家族的耶达亚子孙,九百七十三人;
標準譯本 (繁)
祭司有: 耶書亞家族的耶達亞子孫,九百七十三人;
现代标点和合本 (简)
祭司,耶书亚家耶大雅的子孙九百七十三名,
現代標點和合本 (繁)
祭司,耶書亞家耶大雅的子孫九百七十三名,