Gen Genesis, chapter Book of Genesis, chapter 33
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before youi.
Sáng thế 33:12 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.
DRA
And said: Let us go on together, and I will accompany thee in thy journey.
FBV
“Let's get on our way,” Esau said. “I'll go ahead of you.”
GNV
And he saide, Let vs take our iourney and go, and I will goe before thee.
LSV
and says, “Let us journey and go on, and I go on before you.”
OJB
And he said, Nise'ah (let us take our journey), and let us go, I will go next to thee.
Onkelos (Etheridge)
And he was urgent on him, and he took it. And he said, Let us journey and go, and I will go along with thee.
T4T
Then Esau said, “Let’s continue traveling together, and I will show the road to you.”
WEB (US)
Esau said, “Let’s take our journey, and let’s go, and I will go before you.”
Tiếng Việt
BPT
Rồi Ê-sau bảo, “Thôi chúng ta cùng đi. Anh sẽ đi chung với em.”