Job욥 Job욥기, chapter장 Book of Job욥기, chapter장 13

여러 번역본으로 본 욥기 13:23

영어

KJV (66 books) +5 How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

BSB +1 How many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.

DRA How many are my iniquities and sins? make me know my crimes and offences.

FBV What are my sins and iniquities? Show me what have I done wrong; how have I rebelled against you?

GNV Howe many are mine iniquities and sinnes? shewe me my rebellion, and my sinne.

LSV How many iniquities and sins do I have? Let me know my transgression and my sin.

NASB “How many are my guilty deeds and sins? Make known to me my wrongdoing and my sin. NASB 2020

NIV (US) How many wrongs and sins have I committed? Show me my offense and my sin.

NIV (UK) How many wrongs and sins have I committed? Show me my offence and my sin.

OJB How many are mine avonot and chatta'ot? Make me to know my peysha and my chattat.

T4T What have I done that is wrong? What sins have I committed? Show me how I have disobeyed you.

WEB (US) +7 How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.

한국어

KOERV 내가 얼마나 많은 죄를 지었습니까? 어떤 잘못을 저질렀습니까? 내가 지은 죄들과 잘못한 것들을 알려주십시오.