JosYeş JoshuaYeşu, chapterbölüm Book of JoshuaYeşu Kitabı, chapterbölüm 12

Çeviriler Karşılaştır

The king of Dor [Generation] in the coast of Dor [Generation], one; the king of the nations of Gilgal [A Wheel, Rolling], one;

Yeşu 12:23 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
ASV the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
BSB the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
DRA The king of Dor, and of the province of Dor one, the king of the nations of Galgal one,
FBV The king of Dor in Naphath-dor. The king of Goiim in Gilgal.
GNV The King of Dor, in the countrey of Dor, one: the King of the nations of Gilgal, one:
JPS the king of Dor in the region of Dor, one; the king of Goiim in the Gilgal, one;
LSV the king of Dor, at the elevation of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;
NASB the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one; NASB 2020
NIV (US) the king of Dor (in Naphoth Dor) one the king of Goyim in Gilgal one
OJB The Melech Dor in the heights of Dor, one; the Melech Goyim of Gilgal, one;
T4T Dor in the Naphoth-Dor area, Goyim in the Gilgal area,

Türkçe

YTC Dor sırtındaki Dor Kralı bir; Gilgal'daki Goyim Kralı bir;