Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 109

Mga badbad Itandi

They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

Salmo 109:3 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.
ASV They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.
BSB They surround me with hateful words and attack me without cause.
DRA [108:3] They have spoken against with deceitful tongues; and they have compassed me about with words of hatred; and have fought against me without cause.
FBV They surround me with words of hate, fighting against me for no reason.
LSV They have surrounded me about, || And they fight me without cause.
NASB They have also surrounded me with words of hatred, And have fought against me without cause. NASB 2020
NIV (US) With words of hatred they surround me; they attack me without cause.
OJB They surrounded me also with divrei sinah (words of hatred); and attacked me without cause.
T4T They are constantly saying that they hate me, and they say evil things about me for no reason.
WEB (US) They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.

Hiligaynon

APSD Permi nila ako ginahambalan sing malain bisan wala sing kabangdanan.