Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 119

Mga badbad Itandi

My lips shall utter praise, when youi have taught me youri statutes.

Salmo 119:171 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
KJV (Cambridge) (ת) My lips shall utter praise, When thou hast taught me thy statutes.
ASV Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.
BSB My lips pour forth praise, for You teach me Your statutes.
DRA [118:171] My lips shall utter a hymn, when thou shalt teach me thy justifications.
FBV Let me pour out my words of praise, for you teach me what to do.
GNV My lippes shall speake praise, when thou hast taught me thy statutes.
JPS Let my lips utter praise: because Thou teachest me Thy statutes.
LSV My lips utter praise, || For You teach me Your statutes.
NASB Let my lips pour out praise, For You teach me Your statutes. NASB 2020
NIV (US) May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
OJB My lips shall utter tehillah, when Thou hast taught me Thy chukkot.
T4T I [MTY] will always praise you because you teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
WEB (US) Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

Hiligaynon

APSD Magadayaw ako permi sa imo, kay gintudluan mo ako sang imo mga pagsulundan.