Psalmów 68:29 - New Messianic

Psalmów 68:29 w różnych przekładach

KJV (66 books) Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

ASV Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

BSB Because of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts.

DRA [67:30] From thy temple in Jerusalem, kings shall offer presents to thee.

FBV Because of your Temple in Jerusalem, kings bring tribute to you.

GNV Out of thy Temple vpon Ierusalem: and Kings shall bring presents vnto thee.

JPS Out of Thy temple at Jerusalem, whither kings shall bring presents unto Thee.

LSV Because of Your temple at Jerusalem, || Kings bring a present to You.

OJB [68:30] Because of Thy Heikhal at Yerushalayim shall melachim bring offerings unto Thee.

T4T Show that power from your temple in Jerusalem, where kings bring gifts to you.

WEB (US) Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

WEB (UK) Because of your temple at Jerusalem, kings will bring presents to you.

UBG Ze względu na twoją świątynię w Jeruzalem królowie będą przynosić ci dary.