กดว กันดารวิถี, บทที่ กันดารวิถี, บทที่ 33
เมื่ออาโรนสิ้นชีวิตที่ภูเขาโฮร์นั้น เขามีอายุ 123 ปี
Numeri 33:39 v různých překladech
Thajština
ขจง.
อาโรนอายุหนึ่งร้อยยี่สิบสามปีขณะที่เขาตายบนภูเขาโฮร์
Čeština
B21
Když Áron zemřel na hoře Hór, bylo mu 123 let.
BKR
A byl Aron ve stu ve dvadcíti a třech letech, když umřel na hoře Hor.
Angličtina
KJV (66 books)
And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
DRA
When he was a hundred and twenty-three years old.
FBV
Aaron was 123 when he died on Mount Hor.
GNV
And Aaron was an hundreth, and three and twentie yeere olde, when hee dyed in mount Hor.
LSV
and Aaron [is] a son of one hundred and twenty-three years in his dying on Mount Hor.
NMV
And Aharon [Bright, Very High] [was] an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor [Mountain Peak].
OJB
And Aharon was a hundred and twenty and three years old when he died on Mt Hor.
Onkelos (Etheridge)
And Aharon was a son of one hundred and twenty-three years when he died on Mount Hor.
T4T
Aaron was 123 years old when he died.
WEB (US)
Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
WEB (UK)
Aaron was one hundred and twenty-three years old when he died in Mount Hor.