Heb HebrewsHebreohanon, chapterkapitulo Epistle to the HebrewsAng Sulat sa Mga Hebreohanon, chapterkapitulo 4

Mga hubad Itandi

There remains therefore a keeping of a Sabbath to the people of God-The Father.Rev 7:14; Rev 14:13

Hebreohanon 4:9 sa lain-laing mga hubad

Iningles

KJV (66 books) There remaineth therefore a rest to the people of God.
AFINT (Exp US) Consequently, a Sabbath rest remains reserved for God’s people.
AFINT (Lit US) So, there remains a Sabbath rest for the people of God.
ASV There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.
BSB There remains, then, a Sabbath rest for the people of God.
DRA There remaineth therefore a day of rest for the people of God.
EMTV Therefore there remains a Sabbath rest for the people of God.
FBV So a Sabbath rest remains for God's people.
LSV there remains, then, a Sabbath rest to the people of God,
NASB Consequently, there remains a Sabbath rest for the people of God. NASB 2020
OJB Therefore, there remains a Shabbos menuchah for the Am Hashem.
TCENT So then, there remains a Sabbath rest for the people of God.
T4T So, just like God rested on the seventh day after he finished making everything, there remains a time when God’s people will rest eternally.
WEB (US) There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.

Cebuano

APD Busa aduna pa gayod kapahulayan nga gitagana ang Dios alang sa iyang katawhan, ug kini nga kapahulayan sama sa pagpahulay sa Dios sa ikapito nga adlaw.