Jer Jeremiah, chapter Book of Jeremiah, chapter 10
Jeremias 10:12 sa lain-laing mga hubad
Iningles
KJV (66 books)
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
ASV
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens.
BSB
The LORD made the earth by His power; He established the world by His wisdom and stretched out the heavens by His understanding.
DRA
He that maketh the earth by his power, that prepareth the world by his wisdom, and stretcheth out the heavens by his knowledge.
FBV
It was God who made the earth by his power. He created the world by his wisdom and by his understanding he put the heavens in place.
GNV
He hath made the earth by his power, and established the worlde by his wisedome, and hath stretched out the heauen by his discretion.
JPS
He that hath made the earth by His power, that hath established the world by His wisdom, and hath stretched out the heavens by His understanding;
LSV
The Maker of the earth by His power, || The Establisher of the world by His wisdom, || Who, by His understanding, stretched forth the heavens—
NIV (US)
But God made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.
OJB
He hath made eretz by His ko'ach, He hath established the tevel (world) by His chochmah, and hath stretched out Shomayim by His understanding.
T4T
But Yahweh made the earth by his power; he established it firmly by his wisdom and stretched out the sky by his understanding.
WEB (US)
God has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
Cebuano
APD
Apan ang Dios maoy naghimo sa langit ug sa kalibotan pinaagi sa iyang gahom ug kaalam.