1. Paralipomenon 6:44 - Bible 21

1. Paralipomenon 6:44 v různých překladech

BKR [6:59] Též Asan a předměstí jeho, a Betsemes a předměstí jeho.

KJV (66 books) [6:59] And Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:

ASV [6:59] and Ashan with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs;

BSB [6:59] Ashan, Juttah, and Beth-shemesh, together with their pasturelands.

DRA [6:59] Asan also, and Bethsames, with their suburbs.

GNV [6:59] And Ashan and her suburbes, and Bethshemesh and her suburbes:

JPS [6:59] and Ashan with the open land about it, and Beth-shemesh with the open land about it;

LSV [6:59] and Ashan and its outskirts, and Beth-Shemesh and its outskirts.

NASB [6:59] Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands; NASB 2020

NIV (UK) [6:59] Ashan, Juttah and Beth Shemesh, together with their pasture-lands.

NMV [6:59] And ‘Ashan [Smoke] with her suburbs, and Beit-Shemesh [House of the Sun] with her suburbs:

OJB And Ashan with her migrashim, and Beit-Shemesh with her migrashim;

T4T [6:59] Ashan, Juttah, and Beth-Shemesh.

WEB (US) [6:59] Ashan with its pasture lands, and Beth Shemesh with its pasture lands;