Jos Jozue, kapitola Kniha Jozue, kapitola 15

Překlady Porovnat

Dále: Maon, Karmel, Zif, Juta, 1Sa 23:25

Jozue 15:55 v různých překladech

Čeština

BKR Maon, Karmel a Zif, a Juta;

Angličtina

KJV (66 books) Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
ASV Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
BSB Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
DRA Maon and Carmel and Ziph and Jota,
FBV In addition: Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
GNV Maon, Carmel, and Ziph, and Iuttah,
NASB Maon, Carmel, Ziph, and Juttah, NASB 2020
NMV Ma’on [Habitation], Carmel [Garden-land], and Ziv [brightness] [Battlement (low wall around a roof; wall for defense)], and Yutah [Stretched Out],
OJB Ma'on, Carmel, and Ziph, and Yutah,
T4T The tribe of Judah was also allotted these towns in the southeastern part of the hilly region: Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
WEB (US) Maon, Carmel, Ziph, Jutah,