NmNum NúmerosNumeri, capítulokapitola Livro dos NúmerosČtvrtá kniha Mojžíšova, capítulokapitola 32

Numeri 32:34 v různých překladech

Portugalština

NBV-P A tribo de Gade construiu as cidades de Dibom, Atarote, Aroer,

VFL Os homens de Gade reconstruíram as cidades de Dibom, Atarote, Aroer,

Čeština

B21 Synové Gádovi pak vystavěli Dibon, Atarot, Aroer,

BKR A vzdělali synové Gád, Dibon, Atarot a Aroer,

Angličtina

KJV (66 books) +5 And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

BSB +1 And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

DRA And the sons of Cad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

FBV The people of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,

GNV Then the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

LSV And the sons of Gad build Dihon, and Ataroth, and Aroer,

NASB And the sons of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer, NASB 2020

NIV (US) +1 The Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

NMV And the children of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort] built Divon [Wasting], and ‘Atarot [Crowns], and ‘Aeo’er [Ruins],

OJB And the Bnei Gad built Divon, and Atarot, and Aro'er,

Onkelos (Etheridge) And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

T4T The people of the tribe of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,

WEB (US) +7 The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,