1Chr1Ch 1. Chronik1. Paralipomenon, Kapitelkapitola Das erste Buch der ChronikPrvní kniha Paralipomenon, Kapitelkapitola 14

Překlady Porovnat

und Jibchar und Elischua und Elpelet,

1. Paralipomenon 14:5 v různých překladech

Němčina

Luther Jibhar, Elisua, Elpelet,
ELO (modernisiert) und Jibchar und Elischua und Elpelet
NeÜ Jibhar, Elischua, Elpelet,

Čeština

B21 Jibchar, Elišua, Elpelet,
BKR Též Ibchar, Elisua, Elfelet,

Angličtina

KJV (66 books) And Ibhar, and Elishua, and Elpalet,
ASV and Ibhar, and Elishua, and Elpelet,
BSB Ibhar, Elishua, Elpelet,
Brenton (1851) and Baar, and Elisa, and Eliphaleth,
DRA Jebahar, and Elisua, and Eliphalet,
NASB Ibhar, Elishua, Elpelet, NASB 2020
NMV And Yivchar [Yeshovah chooses], and Elishua [my God is wealth], and Elpalet [God is deliverance],
OJB And Yivchar, and Elishua, and Elpelet,