OtkRev OtkrivenjeZjevení, poglavljekapitola OtkrivenjeZjevení Janovo, poglavljekapitola 2

Překlady Porovnat

Isusovo pismo Crkvi u Efezu

»Napiši anđelu Crkve u Efezu: ‘Ovako kaže onaj koji drži sedam zvijezda u svojoj desnici i koji hoda između sedam zlatnih svijećnjaka. Otk 1:16Znam tvoja djela, kako se trudiš naporno i ustrajno. Znam i to da ne prihvaćaš zle ljude. Znam da si ispitao one koji kažu da su apostoli, a nisu. Otkrio si da su lažljivci. 1Iv 4:1; 2Kor 11:13; 2Tim 2:19Znam da si ustrajan i da si trpio radi moga imena i nisi se umorio.Gal 6:9

Ali imam protiv tebe to što si napustio ljubav koju si imao u početku. Sjeti se, stoga, odakle si pao! Obrati se i počni činiti ona djela koja si činio na početku! Inače, ako se ne obratiš, dolazim k tebi i uklonit ću tvoj svijećnjak s njegovog mjesta. Ez 18:24; Otk 3:3No ovo ti ide u prilog: mrziš to što rade nikolaiti2,6 nikolaiti Vjerska skupina iz Male Azije, nazvana po nekom Nikolaju, koja je slijedila kriva učenja i ideje. Isto u 15. retku.. I ja to mrzim.

Onaj tko sluša, neka čuje što Duh govori crkvama! Pobjedniku ću dati pravo da jede sa stabla života koje se nalazi u Božjem vrtu.’«Post 2:9

Isusovo pismo Crkvi u Smirni

»Napiši anđelu Crkve u Smirni:

‘Ovako kaže Prvi i Posljednji, koji je umro i oživio. Iz 41:4; Iz 44:6; Iz 48:12Znam za tvoju patnju i tvoje siromaštvo — iako si zapravo bogat. Znam za klevete onih koji kažu da su Židovi, iako to nisu, nego su Sotonina sinagoga2,9 sinagoga Zgrada gdje su se Židovi okupljali na molitvu, proučavanje Svetog pisma i druge javne sastanke.. Lk 6:20; Jak 2:5; Rim 2:29Ne boj se onoga što ćeš pretrpjeti. Kažem ti, đavao će neke od vas baciti u zatvor kako bi vas podvrgao kušnji. Trpjet ćete »deset dana«. Ali budi vjeran, čak i ako moraš umrijeti, pa ću ti dati vijenac života!Mt 10:21

Onaj tko sluša, neka čuje što Duh govori crkvama! Pobjedniku neće naškoditi druga smrt.’«Otk 21:8

Isusovo pismo Crkvi u Pergamu

»Napiši anđelu Crkve u Pergamu:

‘Ovako govori onaj koji ima oštar, dvosjekli mač: Otk 1:16; Otk 19:21Znam gdje živiš — tamo gdje je Sotonino prijestolje. Ipak, držiš se moga imena i nisi se odrekao vjere u mene čak ni u vrijeme Antipe. Antipa je bio moj vjerni svjedok koji je ubijen u vašem gradu, gdje živi Sotona.

Pa, ipak, ovo imam protiv tebe: imaš tamo neke ljude koji se pridržavaju Balaamovog učenja. Balaam je poučio Balaka da navede izraelski narod na grijeh tako da jedu hranu prinesenu idolima i čine seksualne grijehe. Br 25:1; Br 31:16Imaš i neke koji se drže učenja nikolaita. Obrati se, dakle! Inače uskoro dolazim k tebi i borit ću se protiv njih mačem iz svojih usta.Iz 11:4; 2Sol 2:8; Otk 1:16

Onaj tko sluša, neka čuje što Duh govori crkvama!

Pobjedniku ću dati skrivenu manu2,17 mana Hrana s neba. Vidi Izl 16.. Dat ću mu i bijeli kamen na kojem će pisati novo ime, koje nitko ne zna, osim onoga koji ga prima.’«Iz 65:15; Iv 6:33

Isusovo pismo Crkvi u Tijatiri

»Napiši anđelu Crkve u Tijatiri:

‘Ovo je poruka Božjeg Sina, čije su oči kao plamteća vatra, a stopala kao sjajna bronca: Otk 1:14znam tvoja djela. Poznata mi je tvoja ljubav, tvoja vjera, tvoje služenje i tvoja ustrajnost. I znam da sada činiš više nego što si činio u početku. 2Kor 9:12Ali ovo imam protiv tebe: dopuštaš toj ženi, Jezabeli, da radi što hoće. Ona sebe naziva proročicom. Svojim učenjem zavodi moje sluge da čine seksualne grijehe i da jedu hranu prinesenu idolima. Izl 34:15; 1Kor 10:19Dao sam joj vremena da se obrati, ali ona se ne želi pokajati za svoj grijeh. Zato ću je baciti u bolesnički krevet, a one koji su s njom činili preljub, podvrgnut ću velikoj patnji ako se ne pokaju zbog onoga što su s njom činili. Također, usmrtit ću njezine sljedbenike2,23 sljedbenike Doslovno: »djecu«. i sve će crkve znati da ja istražujem ljudske misli i srca. I svakome od vas uzvratit ću za ono što ste činili.1Sam 16:7; Ps 7:9; Jr 11:20; Jr 17:10

A sada kažem vama ostalima iz Tijatire, koji ne slijedite ovo učenje i koji niste upoznali Sotonine takozvane duboke tajne: neću vam nametnuti nikakav drugi teret. No čvrsto se držite onoga što imate dok ne dođem!

Onome koji pobjeđuje i vrši moja djela do kraja, dat ću vlast nad narodima. Dn 7:22; Iv 6:29; 1Kor 6:3On će vladati nad njima željeznim žezlom. Slomit će ih u komade kao glinene posude.2,26-27 Vidi Ps 2,8-9 (prema starogrčkom tekstu). Ps 2:9Imat će istu vlast kakvu sam ja primio od svoga Oca. I dat ću mu i jutarnju zvijezdu. 2Pt 1:19; Otk 22:16Onaj tko sluša, neka čuje što Duh govori crkvama!’«