시Psa 시편Žalmy, 편žalm 시편Kniha žalmů, 편žalm 19

하나님의 창조와 법에 대한 찬양

지휘자에게. 다윗의 찬송시.

하늘은 하나님의 영광을 말하고

창공은 당신의 솜씨를 선포합니다.시 97:6; 행 14:17; 롬 1:20

그것들은

날이면 날마다 말하고

밤이면 밤마다 하나님을 알립니다.

그들은

이야기도 없고 말도 없으며

들려오는 소리 또한 없지만

그들의 목소리는 온 세상에 퍼지고

그들의 말은 세상 끝까지 이릅니다.

하나님께서 해를 위해 하늘에 천막을 쳐주시니롬 10:18

해는 신방에서 나오는 행복한 신랑 같고

기뻐하며 제 길을 달리는 달리기 선수와 같습니다.

해는 하늘 이 끝에서 떠올라 하늘 저 끝으로 돌아가니

어느 것도 그 열기를 피하여 숨을 수 없습니다.전 1:5

주의 법은 완전하여

사람에게 생기를 불어 넣어 줍니다.

주의 법규는 믿을 수 있어

순진한 사람을 지혜롭게 합니다.시 12:6

주의 교훈은 옳으니

마음에 기쁨을 주며

주의 계명은 깨끗하여(a)19:8 깨끗하여 ‘밝게 빛나다.’로 옮길 수도 있음.

사람의 눈을 밝혀 줍니다.벧후 1:19; 엡 1:18

주님을 두려워함은 순수하여

영원토록 흔들림이 없고

주의 판단은 틀림이 없어

하나 같이 의롭습니다.

주의 가르침은 순금보다 더 귀하고

꿀 송이에서 갓 딴 꿀보다도 더 답니다.시 119:72

당신의 종은

주의 가르침으로 훈계를 받으며

그것들을 지켜 큰 상을 받습니다.

그러나 어느 누가 자기 잘못을 낱낱이 알 수 있겠습니까?

나의 숨겨진 잘못을 용서해 주십시오.

당신의 종이 일부러 죄를 짓지 못하게 하시고

죄가 나를 다스리지 못하게 막아 주소서.

그리하시면 내가 흠 잡을 데 없이 되고

큰 죄를 짓지 않게 될 것입니다.

나의 반석, 나의 구원자이신 주님

내 입에서 나오는 말과

가슴에 품은 생각이

언제나 당신께 기쁨이 되게 하소서.시 40:13